Mianowicie, ogólne wydatki na Wspólną Politykę Rolną w 2013 r. osiągnęły punkt, w którym należy zastosować dyscyplinę budżetową, aby utrzymać wydatki w ramach przewidzianego budżetu. Sprawozdanie określa współczynnik korygujący, który będzie miał zastosowanie do jednolitej płatności na gospodarstwo w 2013 r. w wyniku dyscypliny budżetowej.
Komisja zaproponowała, aby w 2013 r. zmniejszyć jednolite płatności na gospodarstwa, przy czym określono próg w wysokości 5 000 EU, po przekroczeniu którego rolnicy stracą 4,7% płatności. Nie dotyczy to rolników, którym przyznane zostaną kwoty poniżej 5 000 EUR.
Poprawka numer 7 złożona do raportu Capoulasa Santosa przez Janusza Wojciechowskiego wyraża stanowisko, że jeżeli z przyczyn budżetowych jest to konieczne, to cięcia nie powinny dotykać tych państw członkowskich, w których średnia płatność na hektar wynosi mniej niż średnia unijna.
- Z powodu odrzucenia poprawki, delegacja PiS do PE głosowała przeciwko raportowi, który jest nie korzystny, ponieważ wprowadza cięcia w dopłatach bezpośrednich dla rolników nowych państw członkowskich, których dopłaty bezpośrednie są i tak niższe niż średnia unijna - powiedział Janusz Wojciechowski, poseł PiS do PE
