kliknij na zdjęcie, aby powiększyć.
W tym roku do udziału w bezpłatnych warsztatach organizatorzy zapraszają również dzieci i młodzież z problemami wzroku. W ramach projektu dofinansowanego przez Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego, już od września będzie można dowiedzieć się jak tworzyć swoje własne filmy. W studiu produkcyjnym dzieci i młodzież, niewidoma i widząca realizować będzie autorskie dzieła w różnych technikach animacji pod okiem specjalistów w tej dziedzinie sztuki. Każdy kolejny cykl spotkań zakończy uroczysta projekcja kinowa filmów powstałych na warsztatach.
Projekt skierowany jest do młodzieży niewidomej i widzącej w wieku od 12 do 18 lat. Oprócz warsztatów zaplanowano również ogólnopolską konferencję "Wykluczeni z kina", na której poruszone zostaną zagadnienia związane z dostępnością do sztuk audiowizualnych dla osób niewidomych. Zaprezentowane również zostaną pełnometrażowe filmy fabularne z audiodeskrypcją.
Centrum Kultury Wrocław-Zachód jest pierwszym tego typu ośrodkiem na Dolnym Śląsku, który udostępnia projekcje filmowe również osobom niewidomym. Dzięki unowocześnieniu sali kinowej i wyposażeniu jej w specjalny sprzęt do tłumaczeń symultanicznych możliwe stało się organizowanie projekcji filmowych dla osób niewidomych i z problemami wzroku. Techniką, która to umożliwia jest audiodeskrypcja. Zasada jest prosta: lektor w specjalnej kabinie tłumacza odczytuje tekst z opisem tego wszystkiego co dzieje się na ekranie. Jego głos, dzięki promiennikowi podczerwieni dociera wprost do słuchawek nie zakłócając odbioru innym widzom. To pierwsza tego typu inicjatywa na Dolnym Śląsku, która ma się przyczynić do popularyzacji tej szerzej nieznanej techniki.
